L'alphabet en bengali
Les chiffres
« Bangla lipi » écrit en bengali
L’alphasyllabaire bengali (en bengali বাংলা লিপি bangla lipi) est le système d’écriture employé pour écrire certaines langues du Bangladesh et de l’Est de l’Inde, dont notamment le bengali, l’assamais et le meitei. Il ressemble à la devanagari et au gurmukhī (notamment à cause de la barre horizontale continue sous laquelle sont attachés les caractères), mais son tracé est plus sinueux. Comme eux, il s’écrit de gauche à droite.
Tout comme les autres écritures indiennes, c’est un alphasyllabaire (ou abugida) : les voyelles sont représentées soit par un caractère propre, soit par undiacritique qui modifie la voyelle qui suit la consonne précédente.
L’alphasyllabaire bengali n’est pas entièrement phonétique : certains sons peuvent être écrits de plusieurs façons différentes et certaines lettres peuvent avoir plusieurs prononciations.
Plus d'info:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphasyllabaire_bengali
http://aleph2at.free.fr/index.php?art=668
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire