2014/12/22
2014/12/21
Feuille d'info 23 décembre
Une saison pas comme les autres ...
La saison d'hiver a commencé ... Quelle drôle de saison !
Au matin, au soir et pendant la nuit il fait très froid. Et impossible de se rechauffer, parce qu'il n'y a pas de chauffage nullepart.
Entre 10h le matin et 16h le soir, on peut s'attendre à tout. Certains jours le brouillard reste et on a des températures comme chez nous en automne. D'autres jours le soleil arrive à traverser les nuages et alors il peut faire très chaud, on se promène en manches courtes comme en été. Et il y a aussi des jours qu'il n'y a ni de brouillard, ni de soleil et qu'on n'a absolument aucune idée comment s'habiller.
C'est sûrement la saison la plus
bizarre pour moi. Cela ne ressemble à aucune saison de chez nous.
Donc je découvre … Et je prends des photos …:o)
Aussi les vâches et les chèvres ont le droit a un manteau d'hiver !
J'espère que vous allez bien. Que vous passez de très beaux jours de Noël près du feu !!!
JOYEUX NOEL A VOUS TOUS
Pionta
La fille à gauche s'appelait Pionta. Elle est décédée …
Elle avait trois ans.
Un jour en aôut j'avais pris ces
photos comme j'en ai pris milles d'autres.
Puis vendredi dernier, je me promenais et une jeune
dame m'a arrêté, puis elle est partie chercher le reste de sa
famille. Ils m'ont expliqué que la fille que j'avais pris en photo
est décédé. Et eux ils n'ont pas du tout de photo d'elle.
Donc j'y suis retourné avec Shemol
(pour traduire et vérifier que j'avais bien compris) et avec mon
ordinateur. Et nous avons retrouvé la photo ! Aujourd'hui nous avons donné les
photos à sa
maman. Un moment sans parole...The bridge is broken
Pendant le voyage au Nepal fin octobre, j'ai pris ces photos. Quand je regardais ce pont cassé, je me suis arrêtée et je me demandais 'comment nous allons pouvoir traverser ??' Puis, un tout petit peu plus loin, il y avait Andrea qui traversait ... parce qu'il y avait aussi un autre pont, plus petit, mais il n'était pas cassé.
Maintenant que mon départ s'approche, cette expérience m'est revenu à l'esprit. Parfois je regarde mon retour avec la question "comment je vais pouvoir retourner après tous ce que j'ai vécu ici ?". Tellement de choses qui vont me manquer!
Puis, je me suis réalisée que je peux retourner, si je n'attends pas de pouvoir partager tout et de pouvoir vivre la même chose qu'ici. Je vais juste traverser ce petit pont fragile et vivre ce que j'ai à vivre de l'autre côté ...
J'ai envie de vous partager aussi un poême pour accompagner ces photos.
The bridge is
broken
I cannot
cross
I stand
still and only see
This big
broken bridge
I know deep
inside
I cannot
stay
At the
other side is my home
I need to
cross
I open my
eyes
I move on
and see
A small
bridge
That is not
broken
I need to
let go
What
belongs to this side
What has
its home here
And is too
heavy to carry
Only than I
can cross
To arrive
home
At the
other side
Light and free
2014/12/15
Feuille d'info 16 janvier
Vieille dame ou jeune fille ?
Bonjour!
Les derniers jours je suis bien occupée.
Ils m'ont demandé de donner des formations pour chacun des programmes: DayCare, Rainbow et Workshop.
Nous travaillons dans chaque équipe sur des situations concrètes.
Qu'est-ce que vous voyez dans cet image ?
Une vieille dame ?
Une jeune fille ?
La même situation, nous pouvons la regarder différemment et ce n'est pas toujours simple de 'changer de regard', de regarder avec les yeux de l'autre. Pourtant, c'est possible si on essaie et si on se met à l'écoute de l'autre. Si au premier regard, vous voyez seulement la vieille dame, regardez de nouveau et cherche à voir la jeune fille. (et vice-versa). Et n'abandonnez pas!
Parfois si vous voyez un problème, il y a aussi des gens autour de vous qui sont capable d'y voir une solution !
C'est cela que nous faisons pour l'instant dans les formations: apprendre de l'un de l'autre. C'est vraiment cadeau de pouvoir faire cela.
En plus, les Bangladeshi ont un don très particulier pour faire du théâtre et se mettre dans le rôle de quelqu'un autre. Même les plus timides, s'y mettent avec plaisir. Donc autant utiliser ce talent!
Tuwin dans le rôle de Priya |
Michael dans le rôle de Sorifa |
PS 16 décembre c'est Victory Day in Bangladesh. Donc grande défilée et des gens fiers et heureux partout.
2014/12/12
2014/12/08
Feuille d'info 9 décembre
Coucou,
Quelques questions pour ceux qui ont de bons yeux ou de très bonnes lunettes ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir Pintu ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir Akmol ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir frère Guillaume ...
Quelques questions pour ceux qui ont de bons yeux ou de très bonnes lunettes ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir Pintu ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir Akmol ...
Regardez bien, et vous pouvez découvrir frère Guillaume ...
Nous étions pour trois jours à Dhaka avec frère Guillaume et
tous ‘ses’ enfants de la gare, pour le « Street Children Festival ». 25 children de Mymensingh et 150 de Dhaka. C’est un
programme que Polash, Hanif et frère Guillaume organisent chaque année avec des
enfants de Dhaka qui vivent dans des conditions très pauvre autour de la gare. Cette
année nous étions accueillie par le CRP, un hôpital de réhabilitation. Très
beau de voir comment les enfants étaient fiers et heureux d’être
là, de chanter ou danser, nager et faire des jeux. C’était la première fois que
aussi des personnes de l’Arche étions invité et c’est surement à répéter. De
belles rencontres !
Je vous souhaite tous une très bonne semaine.
2014/11/27
Billet d'avion
Billet d'avion est réservé ! Le
16 janvier 2015 au soir je partirai
de Dhaka et j'arriverai en France le 17
janvier...
Un ami m'a écrit « Bon,
maintenant que c'est fait je t'invite vivre pleinement chaque jour et
nous on les compte :) » J'ai tellement de chance avec mes amis... Ce n'est pas que je ne le savais pas avant de venir ici, mais je m'en rends compte encore plus. MERCI !
Humilité
Education for all: no poor éducation for the poor
C'est le titre du workshop auquel
Benjamin et moi ont participé le weekend dernier. C'était organisé
par MATI et ATD (Agir Tous pour la Dignité - All Together for Dignity). Le contenu était intéressant, et les participants
au moins si intéressants ! Nous avions tous des histoires très
différentes et nous venions en peu de partout (Bangladesh, les
Philippines, Vietnam, la Belgique, Allemagne, …). De l'Arche
c'était Benjamin et moi qui ont pu y participer.
Une des exercices était de faire un
brainstorming autour du mot « COOPERATION ».
Plein de gens qui donnaient leur idées... Mais Yeng (une participante de ATD des Philippines) restait silencieuse. Et puis l'animatrice demande si elle avait quelque chose à ajouter. Tout doucement elle dit : « humility ».
C'était en tout cas pour moi une leçon d'humilité. En théorie je veux bien travailler ensemble, aussi avec ceux qui ont des idées très différentes que moi. Mais dans la réalité vraie, ce n'est pas simple et j'ai souvent la tendance de 'vite faire toute seule'. Vraiment coöperer, ça demande une vraie écoute, de la patience, accepter d'avoir
besoin des autres ...
Nous n'avons pas tout le temps travaillé et réfléchi. Il y avait aussi du temps pour chanter et danser autour du feu de camp!
(Regarde les Sites Web de MATI et ATD,
pour en savoir plus. Ca vaut la peine!)
Nederlandse bezoekers
La famille de frère Frank est retourné
au Pays-Bas. Nous avons passé de beaux moments ensemble.
Pour l'occasion, nous avons refait le drama du Jubilee 'Chanapoti'. |
La veille de leur départ, 3 ballons en papier se sont envolés et transformés en étoiles dans le ciel : 1 pour frère Frank et frère Jean-Philippe de Taizé, 1 pour Russel et un dernier pour Chacha.
|
Ce samedi nous accueillerons Maria et Antoine, un couple Hollandais qui habite tout près de Taizé. Antoine reste deux semaines et Maria deux mois.
C'est drôle, je parle plus le néerlandais ici au Bangladesh que les années précédentes :o)
Inscription à :
Articles (Atom)